Nützliches Japanisch:
OHAYO GOZAIMASSU guten Tag
KON NICHI WA guten Nachmittag
KONBAN WA guten Abend
OYA ASSUMINASSAI gute Nacht
ARIGATO, DOMO Danke
DOMO ARIGATO vielen Dank
(IEE) DOO ITASHIMASHITE Entschuldigung (wenn man jemanden ruft oder durchgelassen werden möchte)
SUMIMASSEN
(CHOTTO) GOMEN KUDASSAI Entschuldigung (wenn man unterbricht)
SHITSUREI SHIMASU Entschuldigung (Eintreten, Weggehen)
GOMEN NASSAI Entschuldigung (bei Störung oder Schaden)
DOO DESSU KA Wie geht es?
GENKI DESSU ARIGATO Danke, gut.
HAJIMEMASHITE Freut mich, Sie kennenzulernen
OMEDETO GOZAIMASSU Herzlichen Glückwunsch
ITTE IRASHAI Mach´s gut
TADAIMA Hier bin ich.
GOKIGEN YO SAYONARA Gute Reise
DEWA MATA Bis gleich
SAYONARA Bis bald
IRASHAIMASSE Willkommen
OHAIRI NASSAI Treten Sie ein.
OKAGUE NASSAI Setzen Sie sich.

Weitere Infos für Reiselustige finden Sie bei http://www.amazon.com/Japan-Reisehandbuch-Oliver-Hoffmann/dp/3831714819/... und
http://www.amazon.com/Reisegast-Japan-Gothild-Thomas/dp/3923975821/ref=s... sowie
http://www.amazon.com/Sushi-F%C3%BCr-Wiss--Bissgierige-German/dp/3827426693/ref=sr_1_26?ie=UTF8&qid=1289099683&sr=8-26.

Personen spricht man mit SAN und dem Nachnamen an. Die Begrüßung erfolgt durch eine Verbeugung; höher gestellte Personen verbeugen sich weniger tief. Beim Herzlich Willkommen nicken Sie kurz mit dem Kopf.
Geschenke zu machen, ist unverzichtbar, folgt jedoch einer äußerst komplizierten Etikette. Früchte, Kuchen, Kekse etc. muss hübsch verpackt sein. Für mögliche Geschäftskollegen darf es etwas teurer sein, z. B. Tassen oder Ähnliches, am besten aus dem Heimatland des Reisenden.
Visitenkarten gehören unbedingt zum Geschäftsleben. Normalerweise stehen Japanisch auf der Vorderseite und lateinische Buchstaben auf der Rückseite. Die Position (meishi) muss erwähnt sein. Nichtvorhandensein von Visitenkarten gilt als grober Fehler. Die Karten werden mit 2 Händen überreicht und entgegengenommen, wobei die Karte aufmerksam gelesen werden sollte. Persönliche Stempel (inkan, hankô) sind ebenfalls beliebt.
Berufliche Japanreisende tun gut daran, sich vorher per Lektüre über Land und Gebräuche zu informieren: http://www.amazon.com/Business-Japanisch-Nicole-Rieder/dp/3190054304/ref... und
http://www.amazon.com/Beruflich-Japan-Trainingsprogramm-Fuhrungskrafte-H... sowie
http://www.amazon.com/Japan--Knigge-Manager-Diana-Rowland/dp/3593350629/....
Das Thema Ethik und Religion bezüglich Japan wird angesprochen bei: http://www.amazon.com/Ethos-Weltkulturen-Religion-Ethik-German/dp/352557....